Zum Hauptinhalt springen
Plattdeutsch / Sütterlin

Plattdeutsch auf der Ahlener Seniorenseite

Zum "Pöggsken"- Markt in Vorhelm veröffentlichen wir für alle Freunde der plattdeutschen Sprache das bekannte Gedicht "Dat Pöggsken" von Augustin Wibbelt in einer ganz besonderen Ausführung (mit Übersetzung ins Hochdeutsche).
Foto: ga

Hier geht´s zum Gedicht "Dat Pöggsken" von Augustin Wibbelt

Das Fröschlein

Fröschlein sitzt im Sonnenschein,
oh, was ist das Fröschlein fein
mit der grünen Hose!
Fröschlein denkt an nichts. -

Kommt der weiße Gänsemann
hat so rote Stiefel an,
macht ein großes Geschnatter.

Hu, was fix
springt das Fröschlein mit der Hose,
mit der schönen grünen Hose
mit der Hose ins Wasser!

 

Zurück zur Übersicht

Mehr zum Thema Plattdeutsch / Sütterlin

Plattdeutsch / Sütterlin

"De Gröttste"

Eine plattdeutsche Geschichte von Hans Sasse† mit Übersetzung ins Hochdeutsche
Weiterlesen
Plattdeutsch / Sütterlin

Plattdeutsch auf der Ahlener Seniorenseite

"Gebätt" nannte Hans Sasse (*1923 +2019) sein Gedicht in plattdeutscher Sprache mit Übersetzung ins Hochdeutsche.
Weiterlesen
Plattdeutsch / Sütterlin

Plattdeutsch auf der Senioren-Webseite

Diesmal veröffentlichen wir das Gedicht "Daomaols" von Hans Sasse (*1923 +2019) in plattdeutscher Sprache mit Übersetzung ins Hochdeutsche.
Weiterlesen
Plattdeutsch / Sütterlin

Plattdeutsch auf der Ahlener Seniorenseite

Hier veröffentlichen wir für die Freunde der plattdeutschen Sprache das Gedicht "Eeksken" von Augustin Wibbelt in einer ganz besonderen Ausführung…
Weiterlesen
Allgemeines

Plattdeutsch auf der Ahlener Seniorenseite

Sie mögen die plattdeutsche Sprache? Dann haben wir für Sie wieder einen besonderen Leckerbissen! Diesmal ist es das Gedicht "Äppelken will dansen"…
Weiterlesen
Freizeit

Auf den Spuren von Augustin Wibbelt (2)

Eine Radwanderung von und mit Günther
Weiterlesen